본문 바로가기

난 정치를 잘 모르지만

인수위 영어 몰입 교육의 모순


현재 고등학교 교실을 비판했던 한나라당

한나라당의 교육에 대한 시각은 여러차례의 교육관련 토론에서 상당히 많이 들었다. 한나라당의 시각으로 현재 고등학교 교실은 "공고육의 처참한 실패"다. 맞는 이야기다. 그런데 해결방법은 또 다르다. 우열반 편성, 특목고(물론 자율형 사립고라고 하지만)를 무지하게 많이 만들어서 똑똑한 아이들만 모여서 공부하게 한다든지 하는 방식으로 해결하려고 한다.

결국, "학생간 학력편차"가 존재한다는 것, 그거이 아주 심각한 상태라는 것. 이것은 천하가 다 아는 사실이다. 수업을 아예 포기하고 잠을 자는 아이도 많다는 기사를 여러번 읽었다. 그러면서 참여정부가 실패했다고 했다.

그런데... 이젠 "영어는 영어로 가르친다"고 하면서 "영어 이외 수학 등도 영어로 가르치겠다"고 한다.

가만있자... 이게 무슨 소리더라?


한국말로 가르치는 영어도 못한다면서?

한국말로 가르치는 영어도 못알아듣는 학생이 수두룩해서 수업을 포기하는데... 그걸 영어로 가르치면 과연 학생들의 실력이 팍팍 늘어날까? 대학교에서도 영어 수업을 시범적으로 했지만, 그 성과에 대해서는 크게 성공적이라 평가하기가 힘들다고 알고 있다.

나도 영어 수업을 영어로 들어보았지만, 교육의 목표가 외국인과의 대화를 늘려보자는 식의 "회화위주"라면 분명히 효과가 있다. 하지만, 우리나라 고등학교 영어교육의 목표는 그게 아니지 않나? 물론, 이걸 바꾸겠다고 하면 좀 다르지만, 어차피 크게 변하기 힘들다. 고등영어를 구사하기 위해서는 문법부터 시작해서 독해능력 등을 늘려야 하는 것이 기본이고, 영어로 된 원서등을 대학에서 읽게 하려면 단순히 회화로만은 한계가 있다. (이는 초등학생이 한국말을 잘한다고 대학교 교재를 모두 이해하지 못하는 것과 같은 이치다.)

그리고, 수학이나 이런 과목부터 영어로 한다고 한다. 솔직히 나도 대학때, 영어 교과서로 된 수학을 배운적이 있는데, 쉽지 않았다. 물론 강의는 한국말로 했지만, 그것도 조사 빼놓으면 거의 영어나 다름이 없었고, 시험도 거의 영어로 쓰다시피 했다. 수학 뿐만 아니라 용어 외우느라 아주 진땀을 뺐던 기억이 난다.

그런데, 현재 고등학교 수학시간은 거의 "잘따라 하는 몇몇"을 위한 시간이라고 한나라당의 주장을 들은 적이 있다. 거기다가 영어로 수학을 가르치면, 그나마 따라오는 몇몇 중의 "몇몇"도 포기하지 않을까? 한마디로, 진짜 제대로 따라오는 몇몇만 데리고 수업을 하게 될 것이다. (수학은 처음을 놓치면 다음도 힘든 학문아닌가!)

그게 이명박 정부의 교육정책인가?


영어의 자격시험화? 등급제?

거기다가 등급제로 해서 1등급을 받으면 더이상 영어 시험을 안쳐도 되는 방식으로 바꾼다고 한다. 그런데, 수능 등급제를 없앤 이유가 뭐였나? "변별력"이 없어서 아니었나? 그래서 원점수도 공개하는 것으로 바꾸겠다고 하는 것이 이명박 정부의 교육정책이었다.

그런데, 이젠 영어 성적을 "변별력"이 없게 만들겠다는 것인가? 대체 등급제 이야기는 왜 나오나? 마치 한자 검정시험 보듯이 1급 받으면 최고점수로 치고.. 이런식으로 하겠다고 하는 것 같은데.. 그러면 대학교가 가만히 있을까? 영어 점수의 변별력을 위해서 또 다른 기형적인 "논술고사"를 보게 되지 않을까? 아니면, 결국 다음 정부에서 "변별력을 높이기 위해 영어 자격 시험의 원점수를 공개"하는 헤프닝이라도 벌어지지 않을까?


몇년 안에 영어를 마스터하는 선생님들?

또한 교사 확보 문제도 심각하다. 수학 선생님을 예로 들어보자. 수학 실력이 아주 뛰어나지만, 영어회화를 전혀 못하는 선생님이 과연 몇년 안에 영어를 마스터 해서 줄줄 수업을 진행할 수 있을까? 그게 가능하다면, 바로 그 기법을 학생들에게 보급해달라. 뭐하러 몇년간 고생하나? 딱 몇년만 - 그것도 학생들을 정상적으로 가르치면서 - 고생하면 될텐데 말이다.

아니면, "뛰어난 사범대생들이 많으니.." 이러면서 영어 몰입 교육은 젊은 교사들로만 채울 것인가? 학생들을 가르친다는 것을 그냥 "간단한 기술"로 생각하는 것은 아닌가? 선생님들의 교육은 다 그 나름대로의 체계가 있는 법이다. 아니면, 아르바이트생을 옆에 둬서 통역을 시킬 것인가?

그것도 아니라면.. 2년후에 영어 몰입 교육 못하는 교사는 다 퇴출? 이런건가? 아니면, 외국에서 영어만 잘하는 원주민들 데려와서 우리나라 고등수학을 가르치게 할 것인가? (그게 가능이나 할까?)

기껏해야 1년에 두세번 이벤트처럼 영어 몰입교육을 "시범수업" 하려면 아예 안하는게 나을지도 모르겠다. 선생님들 안그래도 머리 아픈데, 그 멘트를 다 외워서 하려면 머리 부서진다. 학생들을 지도하는데 다 쏟아도 모자랄 그 머리가 말이다. (선생님들을 무시하는 것이 아니다. 수많은 잔무들에 시달리는 그분들께 또 다른 쓸데없는 짐을 더하는 것은.. 글쎄... 교육의 질이 높아지는 지름길일까?)


덩실 덩실, 학원가는 덩실 덩실 - 이제 교사들도 학원에 다니겠군~

수능 원점수 공개로 인해서 논술고사가 사라진다는 소식에 콩닥거리던 학원가, 이제 정말 북치고 장구치고 꽹가리 치며 덩실덩실 춤을 출것같다.

영어 몰입교육을 이해하기 위한 학원 과외도 인기가 있을 것이고, 영어 몰입교육때 발표 잘해서 내신 올리는 과목이나, 영어 몰입교육 개인교습도 늘어날 것이다. (우리나라 학부모들을 뭘로보고!)

그뿐인가, 이제 영어 몰입교육을 담당할 선생님들이 "영어 몰입교육 교사법 초급반" 이런 강좌를 새벽부터 들을 것 같다. 아니. 아예 학교에서 강사를 초빙해서 들을지도 모르겠다. 어쨌든, 영어 학원가는 덩실 덩실 춤을 출것이다. 아니, 일반 학원가에서도 외국물 먹은 각 과목 선생님을 스타로 내세워서 앞다투어서 영어 몰입 과외를 하지 않을까? 기우라고? 괜한 걱정이라고? 아이고.. 초등학교때부터 과학고반을 다니게 하는 우리네 학부모들이다. 무시하지 말아라!



국어와 국사를 영어로 가르치겠다더니...

이명박 당선자가 후보시절에 "국어와 국사를 영어로 가르치겠다"는 말을 했을때, 나는 그게 말실수인 줄 알았다. 그래서 그 말을 비꼬는 사람들에게 '그러면 안된다. 그러면 노통 말 비꼬는 것과 뭐가 다르냐'고 화를 내기도 했다. 그런데... 그게 사실이었다!!! (정말 죄송하다.)

이명박 당선자의 말 실수가 사실이 모두 된다면... 아... 정말 안습이다. 이 나라... 정말 대단한 나라가 될 것 같다.

"공무원을 감원하겠다"면서 "공무원의 신분은 모두 보장하고, 새로 공무원도 뽑을 것이다"라는 거의 신적인 정책까지 펼치는 것을 보면.. 우리나라.. 정말 잘 살겠다. 이거 오병이어의 기적 아닌가!

아이고... 정말... 잠을 잘 수가 없네.


한글로. 2008.1.25