로제타스톤 썸네일형 리스트형 아기로 돌아가서 언어를 배운다? 독특한 인터넷 언어 학습, 로제타 스톤 리뷰 로제타 스톤 - 아기로 돌아가서 언어를 배운다 독특한 언어 학습 방법 제시하는 로제타 스톤 체험기 로제타스톤 체험에 응모를 한 까닭은... 얼마전 로제타스톤 체험 블로거를 모집한다기에 보자마자 신청을 했다. 나는 인도 영화를 사랑하는 사람들의 모임 (www.indiamovie.kr)을 8년째 운영중이다. 인도 영화를 한국에 알리기 위해서 손수 번역도 50여편을 했다. 사람마다 내게 묻는다. 우와.. '인도말 잘하시겠네요?' 하지만.. 나는 영어 자막을 번역할 뿐이었다. 물론, 서당개 8년에 줏어들은 인도어(힌디) 실력은 어느정도 뉘앙스를 구분하는 데 도움이 되긴 하지만.. 어쨌든, 인도어란 것은 세상에 없다. (인도말을 모두 지칭하는 말이지 정확히 하나의 언어란 뜻이 아니라는 소리...) 인도는 20여개.. 더보기 이전 1 다음
