얼굴변환 기술 미국 연수보고서 공개
정보공개를 통해서 받은 귀중한 보고서
나는 이미 지난 글 " 얼굴변환 특수 수사대를 신설하라 - 나이변환 기술로 장기 실종자 찾기 (2007.8.4) "를 통해서 "얼굴변환(나이변환 Age progression)"에 대해서 소개했다. 또한, 경찰청에서 이미 하고 있는 얼굴변환 기술(몽타주기법)과 더불어 미국에서 행하고 있는 기술(포토샵 합성)을 접목해야 함을 지적했다.
http://missingchild.kr/23
위의 기사를 먼저 읽어보기 바란다.
하지만, 그와 전혀 상관없이, 실제 실종아동을 찾는 일을 하는 "경찰청" 직원이 아닌, 보건복지부 산하 위탁 기관의 직원 두 명이 미국에서 우리나라 최초로 연수를 다녀오게 되었다. 두 기관이 서로 협조해도 시원찮을 판국에.. 이게 무슨 소리인지...
그래서, 연수를 다녀온 보고서를 입수 (open.go.kr을 통함)해서 여러분께 공개하고자 한다. 실제로 받은 파일은 HWP파일로 30메가가 넘는 (사진때문에 불필요하게 크기가 커졌다) 파일이라 공개하기가 힘이 들고, 보기에도 나쁘므로, 내가 일일이 수동으로 편집을 해서 이렇게 블로그 글로 공개하게 되었음을 밝힌다.
이 정보 공개로 말미암아, 포토샵에 일가견이 있는 분들이 경찰청에 협조해서 더 좋은 결과를 가져올 수 있었으면 좋겠다. 경찰청에는 따로 파일을 보내드릴 예정이다. (이미 받으셨다면 다행이지만)
Ⅰ. 2007년도 AGE Progression Program 연수 일정 및 개요
1. 연수개요
1) 연 수 명 : Forensic Imaging Workshop
2) 연수기간 : 2007. 8. 11(토) - 2007. 8. 19(일)
3) 연수장소 : University of South Florida in Tampa
4) 연수주관 : NCMEC
5) 참여인원 : 실종아동전문기관 2명
2. 연수목적
1) 미국 NCMEC의 실종아동 등 찾기 시스템 중 Forensic Imaging기술의 이해
2) Forensic Imaging 기술에 대한 교육
3) 실습을 통한 얼굴변환기술 습득
4) 국내 age progression기법 도입을 위한 준비
3. 연수일정
|
일 자 |
시 간 |
내 용 |
|
8.11(토) |
10:00-18:00 18:00- |
인천 영종도 국제공항 출발 (KE35편) 아틀란타공항 경유 탬파공항 도착, 호텔로 이동 및 휴식 |
|
8.12(일) |
11:00-16:00 16:00- |
탬파 시내 관광 및 휴식 저녁식사 및 휴식 |
|
8.13(월) |
8:00-16:00 16:00- |
포토샵 7.0 프로그램 및 기본 툴 소개 실습 및 그림따라그리기(Drawing exercise) 저녁식사 및 호텔로 이동, 휴식 |
|
8.14(화) |
8:00-16:00 16:00- |
아동얼굴변환 교육 및 실습 저녁식사 및 호텔로 이동, 휴식 |
|
8.15(수) |
8:00-16:00 16:00- |
변사자 얼굴복원 교육 및 실습 저녁식사 및 호텔로 이동, 휴식 |
|
8.16(목) |
8:00-16:00 16:00- |
성인얼굴변환 교육 및 실습 저녁식사 및 호텔로 이동, 휴식 |
|
8.17(금) |
8:00-12:00 12:00- |
Final Exam 및 수료증 전달 사진촬영 호텔로 이동, 휴식 |
|
8.18(토) |
8:15- |
탬파공항 출발 아틀란타 공항 경유 인천으로 출발 |
|
8.19(일) |
-5:00 |
인천 영종도 국제공항 도착 (KE36편) |
4. 교육시간표
Class Agenda
Monday Introduction To Photoshop v 7.0
9:00 - 9:45 Review of basic imaging tools in Photoshop
10:00 - 10:45 Creating files/folders. Scanning photographs
11:00 - 12:00 Add/Removing glasses/facial hair using airbrush only.
1:00 - 1:45 (Continue practical exercise)
2:00 - 2:45 Capturing exact likeness. (Drawing exercise)
3:00 - 4:00 (Continue drawing exercise)******************************************************************
Tuesday Child Age Progression
8:00 - 8:45 Discussion of heredity, facial features, aging, and growth factors.
9:00 - 9:45 Creating a missing child case file.
10:00 - 10:45 Selecting/scanning photographs.
11:00 - 11:45 Capturing unique facial features of missing child.
1:00 - 1:45 (Continue Practical Exercise)
2:00 - 2:45 (Continue Practical Exercise)
3:00 - 4:00 (Continue Practical Exercise)******************************************************************
Wednesday Facial Reconstruction
8:00 - 8:45 Discussion ? Reconstruction Techniques
9:00 - 9:45 Case Study (Prince William Unidentified Black Female)
10:00 - 10:45 Practical Exercise
11:00 - 11:45 Selecting and scanning appropriate photographs
1:00 - 1:45 Practical Exercise (Continued)
2:00 - 2:45 Practical Exercise (Continued)
3:00 - 4:00 Practical Exercise (Continued)
*****************************************************************
Thursday Adult Age Progression
8:00 - 8:45 Discussion of adult aging factors.
9:00 - 9:45 Practical Exercise ? Aging an adult male.
10:00 - 10:45 (Continue practical exercise)
11:00 - 11:45 (Continue practical exercise)
1:00 - 1:45 Aging an adult female.
2:00 - 2:45 (Continue practical exercise
3:00 - 4:00 (Continue practical exercise)*****************************************************************
Friday FINAL EXAM
8:00 - 8:45 Photo Imaging Exercise
9:00 - 9:45 (Continue Photo Exercise)
10:00 - 10:45 REVIEW
11:00 - 11:45 Critiques ? View unidentified deceased/discussion
12:00 Certificates presentation/photographs
Ⅱ. 연수내용
1. 미국 NCMEC 기관개요 및 얼굴변환 프로그램 (age progression program)소개
1) 기관개요
-1984년 설립한 비영리 민간기구 (1981년 유괴, 살해된 Adam Walsh의 부모인 Jhon Walsh가 설립)
-1984년 Missing Children's Assistance Act에 의거, 실종아동 관련한 국립정보센터로서의 전권을 위임 받음
-법무부, FBI, 재무부, OJJDP등 다수의 정부기관과 연계하여 실종아동찾기 및 예방사업 실시
-본부는 Virginia 주(州) Alexandria에 위치함.
* 주 소 : 699 Prince Street, Alexandria, Verginia 22314
* 홈페이지 : www.missingkids.com
* 연수담당자 : Glenn Miller (Forensic Imaging Specialist)
2) 얼굴변환 프로그램 (age progression program)
-장기실종아동을 대상으로 성장 후 의 얼굴변화 모습을 추정하는 프로그램
-장기실종아동에 대한 age progression 실시(621건 이상이 복귀함)
-age progression 프로그램에 관하여 관계자들에게 교육실시
-부모, 형제의 사진을 참조하여 활용함
-실종당시 연령이 2세 이상부터 가능하며 포토샵을 활용한 프로그램 실시
-미(美) 전역 및 해외에서 age progression 훈련 프로그램에 참여하고 있으며 이를 통해 찾은 사례도 있음.
-2년마다 장기실종아동의 얼굴을 변환하고 있으며 이메일이나 각종 홍보매체를 통해 홍보하고 제보를 받고 있음.
-2년 또는 5년마다 장기실종아동의 사진을 작업하여 얼굴변환모습을 업데이트함.
3) 장기실종아동의 얼굴변환프로그램 적용사례
- NCMEC에서 장기실종아동의 사진과 가족들의 사진을 참조하여 작업한 것임.
Case 1) 장기실종아동 모영광 아동 얼굴변환모습
|
|
|
|
발생당시모습(만2세) |
7세 추정모습 |
|
* 성 명 : 모 영 광 (남, 당시 만2세) * 발생일시 : 2003. 10. 10 | |
Case 2) 장기실종아동 이정훈 아동 얼굴변환모습
|
|
|
|
발생당시모습(만3세) |
38세 추정모습 |
|
* 성 명 : 이 정 훈 (남, 당시 만3세) * 발생일시 : 1973. 3. 18 | |
2. 포토샵 프로그램 소개 및 기본툴(tool) 교육
1) 교육시간표
|
8/13 Monday Introduction To Photoshop v 7.0
8:00 8:45 Demonstration of imaging capabilities 9:00 9:45 Review of basic imaging tools in Photoshop 10:00 10:45 Creating files/folders. Scanning photographs 11:00 12:00 Add/Removing glasses/facial hair using airbrush only. 1:00 1:45 (Continue practical exercise) 2:00 2:45 Capturing exact likeness. (Drawing exercise) 3:00 4:00 (Continue drawing exercise) |
2) 교육내용
- Forensic Imaging 에 대한 소개
- 얼굴변환작업에 사용되는 포토샵의 기본 툴 소개
- 포토샵 툴을 사용하여 안경 삽입하기, 안경 제거하기
- 머리카락, 수염, 옷 바꾸기
- 그리기 연습 (실제사진을 따라 그리기)
3) 주요내용
- 미국에서는 1980년도부터 얼굴변환프로그램을 시작하였으며 장기실종아동 중 18세 미만은 2년마다, 18세 이상은 5년마다 얼굴변환작업을 실시함.
- 얼굴변환사진은 이메일 또는 각종 홍보매체를 통해 배포되고 있으며 제보를 받고 있음.
- 실종아동을 찾는데 참고자료로 활용함.
- 얼굴변환사진을 보고 일반인이 제보를 할 때에는 실종아동의 특징적인 부분을 보고 하는 것이기 때문에 실종아동의 특징적인 부분을 세심하게 작업 해야함.
- 추후 자료가 많아질 경우 손쉽게 찾을 수 있도록 파일이름을 잘 정리하여 보관하는 것이 중요함.
- 작업 중 수시로 저장을 하고 백업을 받아 놓도록 함.
- 외부 홍보업체나 이메일로 사진을 발송할 경우 jpg파일로 보내며 사진을 조작할 수 없도록 해상도를 낮게 해서 보내야 함.
- 헤어스타일은 얼굴이 잘 보이도록 작업함.
- 인물사진을 보고 스케치북에 따라 그리는 것은 사람의 특징적인 부분을 잡아내는데 많은 도움이 됨.
- 비슷한 포즈의 가족사진이나 참조사진을 구하는 것이 중요함.
- 너무 실물과 똑같이 작업을 할 경우 일반인들이 실제로 그런 사람이 있는 것으로 생각하어 똑같은 사람만 신고하려고 함. 그림처럼 작업을 하여 일반인이 보기에 비슷하게 생긴 사람 을 제보할 수 있도록 해야 함. 작업을 할 때 필터를 합성하여 그림처럼 보이도록 함.
4) 실습내용
- 포토샵 툴을 사용하여 안경 오려 붙이기, 옷 바꾸기,
- 에어브러쉬를 사용하여 수염 없애기, 머리카락 없애기
- 피부톤 맞추기
<실습 예제1>
|
기본사진 |
참조사진 |
작업 후 | |
|
실습내용 |
- 기본사진에 참조사진의 안경과 옷을 붙여 합성한다 - 에어브러쉬를 사용하여 머리카락을 제거한다 - 에어브러쉬를 사용하여 수업을 제거한다 | ||
3. 아동얼굴변환 (Child Age Progression)
1) 교육시간표
|
8/14 Tuesday Child Age Progression
8:00 8:45 Discussion of heredity, facial features, aging, and growth factors. 9:00 9:45 Creating a missing child case file. 10:00 10:45 Selecting/scanning photographs. 11:00 11:45 Capturing unique facial features of missing child. 1:00 1:45 (Continue Practical Exercise) 2:00 2:45 (Continue Practical Exercise) 3:00 4:00 (Continue Practical Exercise) |
2) 교육내용
- 참조사진을 활용하여 가상 실종아동의 얼굴변환작업 실시
- 5세, 10세의 아동이 10세, 17세로 성장했을 때 얼굴을 추정하여 작업한다.
- 참조사진을 활용하여 헤어스타일과 옷 바꾸기
3) 주요내용
- 아동 얼굴변환작업에서 제일 중요한 것은 아이들의 연령대별로 변화되는 특징들을 찾아내는 것임.
- 아이들의 연령대별로 참조사진이 필요하며 제일 좋은 방법은 부모의 동의하에 학교 등에서 아이들의 사진을 촬영, 수집하는 것임. 얼굴 정면, 반측면으로 촬영하도록 함.
- 일반적인 한국 아이들의 연령대별로 아이들이 어떻게 변화되는지 어떤 특징이 있는지 많은 자료를 수집하고 분석하는 것이 중요함.
- 또한 실종아동의 얼굴변환추정 나이때 찍은 부모님의 사진이 필요함. 그러나 실제적으로 이런사진을 구하기는 매우 어려움.
- 미국에서는 실종 후 2년 후부터 얼굴변환 프로그램을 시작하게됨.
- 실종아동의 사진을 받았을 때 아동의 특징적인 부분을 찾아내야함.
- 아들은 아버지의 사진으로, 딸은 엄마의 사진으로 사용하는 것이 좋으며 같은 포즈로 된 사진을 활용하는 것이 좋음.
- 실종아동의 얼굴에 집중할 수 있도록 악세사리나 화려한 옷은 피해서 작업함
- 귀모습이 없을 경우 절대 다른 사람의 귀를 가져다가 붙이지 말고 차라리 그리던지 귀를 덮는 헤어스타일을 활용함.
- 생후 2년 이하 아이들을 얼굴변환하는 것은 매우 어려운 작업임. 작업을 해주는 이유는 가족들의 마음을 안정시키기 위한 것임.
-실종아동이 10세가 넘으면 가족사진이 많이 없어도 됨. 아동의 얼굴을 가지고 작업할 수 있음.
-이혼 후 아이의 양육권이 없는데 아이를 데려가는 경우 범죄로 해당되어 가족유괴라고 함. 얼굴변환사진을 공개했을때 주민 중에 평소 수상하다고 생각하는 집에 비슷한 아동이 있을 경우 신고를 하게 된다고 함.
-사진을 이메일로 발송하기 때문에 jpg파일 형식으로 저장함
-어렸을때 치아를 내놓고 웃는 아이들은 커서도 치아를 내놓고 웃을 확률이 높음
-가장 중요한 것은 눈이며 팔자주름. 치아, 눈썹 등 전체적인 얼굴보다는 디테일한 부분이 훨씬 중요함.
-나이가 들면 일반적으로 변화되는 특징들
|
* 나이가 들면 얼굴골격이 커지면서 상대적으로 눈동자가 작아 보이게 됨 (눈동자의 크기는 변하지 않음) * 눈 아래 부분이 바뀌게 되는데 코가 높아지고 모아지며 코가 내려감. * 귀 모양은 변하지 않으며 눈썹과 눈꺼플이 내려가고 턱이 넓어짐. * 목 굵기가 굵어지며 귀가 약간 내려감. * 보조개나 주름이 깊어지고 눈밑이 꺼지고 코와 눈 머리 앞쪽이 깊어짐. |
-작업과정은 매뉴얼을 참조함.
4) 실습내용
- 가상의 실종아동들의 얼굴을 참조사진과 부모님의 사진을 활용하여 추정한 가상나이로 변환해 본다.
<실습 예제 1> 10세의 실종아동을 17세의 모습으로 얼굴변환 함.
|
10세 |
모친 사진(17세 때) |
17세 추정 | |
|
실습내용 |
- 가상의 10세 실종아동과 아동의 실제 모친사진(17세때)을 참조하여 실종아동이 17세가 되었을 때의 모습으로 작업해봄. - 헤어스타일 및 옷은 비슷한 연령대 일반인의 기타 참조사진을 활용함. | ||
<실습 예제 2> 10세의 실종아동을 16세의 모습으로 얼굴변환 함.
|
10세 |
모친사진 |
<16세 추정> | |
|
실습내용 |
- 가상의 10세 실종아동과 아동의 실제 모친사진을 참조하여 실종아동이 16세가 되었 을때의 모습으로 작업해봄 | ||
<실습예제 3> 5세의 실종아동을 10세의 모습으로 얼굴변환 함.
|
5세 |
부친 사진 (10세때) |
<10세 추정> | |
|
실습내용 |
- 가상의 5세 실종아동과 아동의 실제 부친(10세때)의 사진을 참조하여 실종아동이 10세 가 되었을때의 모습으로 작업해봄 - 참조사진을 참조하여 옷을 변경함. | ||
<실습예제 4> 5세의 실종아동을 13세의 모습으로 얼굴변환 함.
|
5세 |
부친 사진 (13세때) |
13세 추정 | |
|
실습내용 |
- 가상의 5세 실종아동과 아동의 실제 부친(13세때)의 사진을 참조하여 실종아동이 13세 가 되었을때의 모습으로 작업해봄 - 참조사진을 참조하여 옷과 헤어스타일을 변경함. | ||
4. 성인얼굴변환 (Adult Age Progression)
1) 교육시간표
|
8/16 Thursday Adult Age Progression
8:00 8:45 Discussion of adult aging factors. 9:00 9:45 Practical Exercise Aging an adult male. 10:00 10:45 (Continue practical exercise) 11:00 11:45 (Continue practical exercise) 1:00 1:45 Aging an adult female. 2:00 2:45 (Continue practical exercise 3:00 4:00 (Continue practical exercise) |
2) 교육내용
- 성인의 얼굴변환되는 모습을 연령대별로 추정하여 작업해봄
3) 주요내용
- 미국에서는 주로 범죄자를 수배하기 위해 사용하고 있음.
- 비슷한 연령대의 참조사진을 활용하여 작업함.
- 나이가 들면 변화되는 특징들
* 입가와 눈가의 주름이 깊어지고 진해짐
* 눈썹위치와 라인은 그대로 두되 눈썹숱은 적게
* 나이에 맞는 헤어스타일로 변경
* 피부근육이 쳐짐
* 목주름이 늘어남
* 눈꼬리가 쳐짐
* 미간사이에 그림자가 또렷해짐.
* 눈꺼플이 쳐짐
* 턱은 비슷하지만 턱살이 쳐지도록 주름.
* 치아색이 누렇게 변함
* 귀와 코가 내려감
* 턱이 넓어짐
* 다크써클이 짙어짐
* 눈가주름이 짙어짐
* 쌍꺼플이 있는 경우 눈꺼플이 내려가면서 에어브러쉬로 다시 그리기
* 입술주름이 짙어짐
* 코밑 그림자가 짙어짐
* 젋은 사람일수록 피부에 노란색을 띄게 됨
* 보조개, 팔자주름. 목주름은 짙게
-위 특징들을 비슷한 연령대별 참조사진을 참고하여 에어브러쉬 등으로 작업함.
-작업과정은 매뉴얼을 참조함.
4) 실습내용
- 성인의 얼굴을 추정연령에 맞게 포토샵 툴을 사용하여 얼굴 변환한다.
- 비슷한 연령대의 참조사진을 활용한다.
<실습예제 1> 20대 여성을 45세로 추정하여 얼굴변환
|
20대 여성 |
참조사진 |
45세 추정 모습 | |
|
실습내용 |
-20대의 여자사진과 45세의 일반인의 사진을 참조하여 45세때의 모습을 추정하여 얼굴변 환 작업함 | ||
<실습예제 2> 20대 여성을 65세로 추정하여 얼굴변환
|
20대여성 |
참조사진 |
65세 추정 | |
|
실습내용 |
-20대 여성사진과 65세의 일반인 사진을 참조하여 65세때의 모습을 추정하여 얼굴변환작 업함. | ||
<실습예제 3> 20대 여성을 70세로 추정하여 얼굴변환
|
|
참조사진 |
70세 추정 | |
|
실습내용 |
-20대 여성사진과 70세의 일반인 사진을 참조하여 70세때의 모습을 추정하여 얼굴변환 작업함. | ||
5. 최종평가 (FINAL EXAM)
|
8/17 Friday FINAL EXAM 8:00 8:45 Photo Imaging Exercise 9:00 9:45 (Continue Photo Exercise) 10:00 10:45 REVIEW 11:00 11:45 Critiques View unidentified deceased/discussion 12:00 Certificates presentation/photographs |
- 얼굴변환에 사용되는 주요 포토샵의 기본툴을 이용하여 주어진 사진에서 간판, 신호등, 동상을 지움.
|
|
|
<작업전> |
|
|
|
<작업 후> |
Ⅲ. 연수소감
1. 얼굴변환프로그램에 대한 전문화
NCMEC의 경우 실종인의 얼굴변환 및 변사체의 얼굴복원만을 작업하는 전문팀이 구성되어 있으며 전문가는 기본적으로 포토샵 기술뿐만 아니라 해부학, 미술학, 메이크업에 대한 지식까지 두루 갖추고 있어 다양한 측면에서 실제 얼굴과 근접한 얼굴을 그릴 수 있다. 얼굴 변환에 대한 특정 값이 있어서 대입하면 추정 얼굴이 나오는 것이 아니고 기술훈련을 받은 전문가 각각의 실력에 따라 결과물이 달라질 수 있으므로 꾸준한 연습과 경험을 쌓는 것이 필요하다. 앞으로 얼굴변환프로그램을 시행하기 위해서는 관련분야에 대한 지식습득 및 포토샵 기술능력 향상 등의 준비가 필요하겠다.
2. 연령대 별로 참조사진 확보 필요
연수과정에서 살펴본 결과 장기 실종아동의 얼굴변환 작업에 있어서 가장 중요한 것은 연령대별 일반인들의 참조사진과 가족들의 사진이었다. 그러나 실제적으로 이런 사진들을 확보하는데 많은 어려움이 있다.
예를 들면 실종아동의 사진이 거의 남아 있지 않거나 해상도가 매우 낮거나, 실종아동과 같은 자세로 찍은 부모님이나 친인척의 사진을 구하기가 매우 어려운 실정이다. 얼굴변환 작업을 할 연령대 별로 참조사진이 최소 20장 정도 있어야 작업을 수월히 진행할 수 있으므로 국내에서 얼굴변환작업을 도입하는데 있어서 참조사진 확보가 중요할 것으로 생각된다.
이를 위해서는 학교의 협조를 받고 부모님의 동의를 얻어 아동들을 직접 포즈에 맞게 촬영하는 것이 제일 좋은 방법이며 참조사진을 많이 확보할수록 양질의 얼굴변환 사진이 나올 수 있을 것으로 생각된다.
3. 국내 기술도입을 위한 준비
얼굴변환 프로그램을 국내에 도입하기에 앞서 많은 준비과정이 필요할 것으로 생각된다. 우선 국내 연령대별 참조사진과 장기실종아동의 사진 및 가족사진이 준비되어야 하며 국내 연령대별 아동들의 얼굴변화에 있어 어떤 특징들이 있는지 분석하여 얼굴변환프로그램을 할 때 참고해야 할 것이다. 또한 미국에서는 실종 후 2년부터 18세 미만은 2년마다, 18세 이상은 5년마다 얼굴변환작업을 진행하고 있듯이 우리나라에서도 대상자 선정 및 작업에 있어서 관련 기준을 마련하여야겠다.
Ⅳ. 연수사진자료
(생략 - 별도움이 안되는 사진이므로 생략함 - 한글로)
세상을 바꾸는 작은 외침
한글로. 2007.10.9
www.hangulo.kr
실종아동 전문 블로그 www.missingchild.kr
