본문 바로가기

은행

은행 '환전' 외국어 표기는 엉터리? - 한국식 어휘나 한국식 한자표기가 대부분 은행 '환전' 외국어 표기는 엉터리? - 한국식 어휘나 한국식 한자표기가 대부분 중국어와 일본어에 대한 이해 부족에서 온 오래된 실수 이런 표지판을 본다면 어떨까? Money Exchange 태환 혹은 Money Exchange 양체 만약 중국이나 일본에서 이런 표지판을 보면 어떤 기분이 들까? Money Exchange니까 환전을 하는 곳이라는 것은 쉽게 알 수 있겠는데, 대체 '태환'이란 한글 표기나 '양체'란 한글표기는 왜 붙였는지 모르겠다고 생각하는 것이 일반적일 것이다. 이와 비슷한 일이 한국에서는 일본인과 중국인을 상대로 오랫동안, 지금까지도 이어지고 있다. '한자(漢字)'와 '일본어'와 '중국어'에 대한 이해 '한자 문화권'이란 말이있다. 중국을 비롯한 일본, 한국, 대만 등 한자를 사용하는.. 더보기
[댓글취재 결과] 은행 업무시간 단축, 금융노조의 헛다리 [댓글취재 결과] 은행 업무시간 단축, 금융노조의 헛다리 이 글은 오늘 오전에 올린 글 [댓글취재] 다른 나라 은행, 언제 끝나나요? 의 후속기사이며 결론입니다. 부제 : 세계 네티즌 공동취재..'선진국 은행 영업시간 확인해보니' 불행의 시작 - 그들만의 발표 한국노총 산하 전국금융산업노동조합 (http://www.kfiu.org) 은 앞으로 은행 문닫는 시간을 현재 4시 30분에서 한 시간 앞당겨서 3시 30분에 문을 닫는 방안을 추진중이라고 발표했다. ▲ 금융산업 노동조합 홈페이지의 메인 사진 ▶ 관련기사 1: "은행 1시간 빨리 닫자"에 국민 격노 2007.4.9 ▶ 관련기사 2: 금융노조 "영업시간 단축해도 불편 최소화" 2007.4.9 이 발표는 어제와 오늘, 인터넷을 온통 화풀이 장소로 사용해.. 더보기
은행 창구 시간 단축이 욕먹는 이유 관련기사 : http://news.media.daum.net/economic/finance/?nil_profile=p&nil_newsuptxt=1 사실, 은행 창구는 갈 일이 많이 줄었다. 인터넷 뱅킹으로 많이 부분이 커버되고, CD기도 많이 늘었다. 하지만, 그런 나 조차도 은행 창구에서 기다리는 때가 제법 있다. 그런데, 은행 창구시간 단축이 라는 자극적이고 다분히 선동적인 이유를 달고서 진행되지만, 누리꾼(네티즌)들은 폭탄을 던진다. 왜일까? 다른 이유 다 필요없고...! 그들은 '돈'을 많이 버는 사람들이기 때문이다. 대기업, 은행, 현대자동차... 이들이 뭐라고 불평하면.. .모두 '돈도 잘버는 넘들이!' 라고 몰아붙이면 끝이다. 거기엔 이런말도 있다. '하기 싫음 관둬...! 내가 들어갈게' .. 더보기